step down

intransitive verb

1)

step down from the train/into the boat — aus dem Zug/in das Boot steigen

2) (fig.) see academic.ru/70265/stand_down">stand down

* * *

◆ step down

I. vi

1. (resign) zurücktreten, sein Amt niederlegen

he \step downped down as captain/from the captaincy er trat als Kapitän/vom Amt des Kapitäns zurück

2. LAW witness den Zeugenstand verlassen

II. vt

▪ to \step down down ⇆ sth etw verringern [o reduzieren]

to \step down down production die Produktion drosseln [o fam zurückfahren]

to \step down down voltage die Spannung heruntertransformieren

* * *

vi

1) (lit) hinabsteigen

2) (fig)

to step down for sb or in favour of sb — jdm Platz machen, zu jds Gunsten zurücktreten

he decided to step down and not stand for the presidency — er beschloss, seine Kandidatur für das Amt des Präsidenten zurückzuziehen

3) (= resign) zurücktreten

to step down as president/chairman — vom Amt des Präsidenten/Vorsitzenden zurücktreten

* * *

step down

A v/i

1. herunter-, hinunterschreiten

2. fig

a) → step aside 2

b) zurücktreten ([from one’s position] as [von seinem Posten] als);

B v/t

1. verringern

2. ELEK heruntertransformieren

* * *

intransitive verb

1)

step down from the train/into the boat — aus dem Zug/in das Boot steigen

2) (fig.) see stand down